NeedTranslate
Перевод "the porno" на русский
Произношение the porno (зе поноу) :
ðə pˈɔːnəʊ
зе поноу транскрипция – 30 результатов перевода
Remember? You were really drunk. And you were worried about people finding out about the...
You know, the porno.
Oh, hey, yeah, don't worry about it.
Помнишь, ты тогда сильно напился и волновался, как бы кто не узнал про...
Ну, знаешь, про порнушку.
А, да, конечно. Проходи.
Скопировать
Because my husband is an self-righteous policeman.
If he ever found out I posed for the porno... what would I do?
Once Cheng knew... he opened the book store and began recovering every one of the books.
Потому что мой муж - самодовольный полицейский.
Если бы он когда-нибудь узнал, что я позировала для порно, то что я тогда бы сделала?
Когда же Чэн узнал об этом, он открыл книжный магазин и начал собирать обратно каждый экземпляр этого журнала.
Скопировать
I DON'T MEAN THAT.
ALL THE PORNO FLICKS I'VE SEEN THAT TAKE PLACE IN PRISON ALWAYS SHOW THESE HOT CRIMINAL TYPES IN HEAVY
NOTHING LIKE THIS.
Я не об этом.
Во всех порнофильмах, которые я видел, где действие происходило в тюрьме, всегда были крутые криминальные типы в горячих сценах "мужчина-с-мужчиной".
А здесь ничего похожего.
Скопировать
Is anyone still alive?
How about in the porno theater? Don't be embarrassed.
They're dead.
Выходите и не бойтесь!
Не прячьтесь!
Они умерли... Все умерли!
Скопировать
Not Chuck.
Give me Bobby Knight, or the porno girls.
Heard we're partnering up, huh?
Нет, нет, только не Чака.
Лучше латиноса или девушки из порно.
Так, кажется, мы станем партнерами?
Скопировать
It's just that I live in the shadow of my past.
I am not worthy to live such a good life because I posed for the porno.
No, don't say that!
Все так, словно... я живу в тени своего прошлого.
Мне кажется... я недостойна такой хорошей жизни, потому что я позировала для порно...
Нет, не говорите так!
Скопировать
Is that the Police Station in Hafnar Fjord?
Rehearsing for the porno film in here?
I'm not going to be in any porno film.
Это полицейский участок Хафнар Фоьрда?
Ты чё тут, для порнофильма репетируешь?
Я не собираюсь участвовать ни в каком порнофильме.
Скопировать
It's just that... I live in the shadow of my past
I am not worthy to live such a good life, because I posed for the porno...
No, don't say that!
Все так, словно... я живу в тени своего прошлого.
Мне кажется... я недостойна такой хорошей жизни, потому что я позировала для порно...
Нет, не говорите так!
Скопировать
Janet Jackme, Kobe Tai, Jenna Jameson, that's right.
But women always find the porno.
But they don't find it in the porno hiding place.
Джанет Джекми, Кобе Тай, Дженна Джеймесон. Именно.
Но женщины всегда умудряются найти спрятанную порнуху.
Но они находят ее совсем не в том месте, куда мы ее прячем.
Скопировать
Did you bring the porno?
Did I bring the porno?
You're gonna love it.
Ты порно прихватил?
Принес ли я порно?
Тебе должно понравиться.
Скопировать
But women always find the porno.
But they don't find it in the porno hiding place.
Oh, no.
Но женщины всегда умудряются найти спрятанную порнуху.
Но они находят ее совсем не в том месте, куда мы ее прячем.
Ооо нет.
Скопировать
I never thought of it like that.
Did you bring the porno?
Did I bring the porno?
Сам бы никогда не додумался.
Ты порно прихватил?
Принес ли я порно?
Скопировать
Why?
Because... my husband is an self-righteous policeman, if he ever found out I posed for the porno... what
Once Cheng knew, he opened the book store, and began recovering every one of the books
Почему?
Потому что мой муж - самодовольный полицейский. Если бы он когда-нибудь узнал, что я позировала для порно, то что я тогда бы сделала?
Когда же Чэн узнал об этом, он открыл книжный магазин и начал собирать обратно каждый экземпляр этого журнала.
Скопировать
Oh, no.
Where do women find the porno at?
In the VCR.
Ооо нет.
И где женщины находят порнуху?
В "видаке".
Скопировать
I would like my clients to be able to exercise their constitutional rights.
happens, that tape will disappear forever into my private collection, along with the Zapruder fil and the
You got any copies of this thing?
Я хотел бы, чтобы мои клиенты могли использовать свои конституционные права.
И если это случится, эта пленка навечно останется в моей личной коллекции, вместе с фильмами Запрудера и порнушкой "Бункер Гитлера".
У тебя есть копии?
Скопировать
- No way they could have seen.
Allow me to enlighten you gentlemen... to the protocol of the porno industry... as I'm sure you've never
A man goes into the booth, puts the money through the slot... the dancer gets it on the other side.
Да никто не мог видеть.
Позвольте просветить вас, джентльмены. В правилах порно индустрии, поскольку, как я вижу, вы в таких местечках никогда не бывали.
Ты входишь в кабинку, суешь деньги в щель, танцовщица с той стороны берет их.
Скопировать
"I didn't want to do it" can mean a lot of things.
The most probable being she was freaked out by the porno.
It was her dying utterance.
"Я не хотела этого делать" может много чего означать.
Самое вероятное, что она испугалась порно.
Это были её предсмертные слова.
Скопировать
One of the magazines you got in the back over there. Behind the counter.
- The porno mags?
- Yeah.
А что там у тебя за журналы за стойкой?
Порножурналы?
Да.
Скопировать
Maybe you can help.
Do you know where I can find the porno nurses?
Yes, on the browsing history of every computer you've ever touched.
Может сможешь помочь.
Не знаешь, где найти порно-медсестер?
Да в истории просмотра страниц браузера на каждом компьютере, к которому ты прикасался.
Скопировать
I don't want to relive that shit, bro.
I don't even want to watch the porno version of that.
Figured I'd join the Navy seals.
Я не хочу пережить это снова, бро.
Я даже не хочу посмотреть порно версию этого.
Решил присоединиться к ВМС.
Скопировать
Punched me in my face.
I still got to keep the porno, though.
I've thought about doing that.
Ударила меня по лицу.
Несмотря на это, я до сих пор храню это порно.
У меня есть идея на счет того, чтобы сделать это.
Скопировать
Okay, but let's get it going a little higher.
Seriously, back to the porno plate-- Uh, 1,200 bucks, sock in the mouth?
Boom, okay, the idiot gets the sock in the mouth.
Серьезно, вернёмся к порно-тарелке.
1200 долларов за носок в рот?
Бум, окей, идиот получает носок в рот. Я бы сказал 1300 будет как нельзя лучше.
Скопировать
I need a miracle to turn this around.
We got the porno.
Okay, Mikey. Thank you so much.
Нужно как минимум чудо, чтобы это исправить.
Порнуха у нас.
Ну, Майк, большое тебе спасибо.
Скопировать
The nurses with the, uh, fishnets and the short skirts and the...
Oh, yeah, the porno nurses.
Yes, those.
Медсестры в чулках в сетку и в коротких юбках, и с...
Да, порно медсестры.
Да, такие.
Скопировать
So we've been trying to contact you, but you haven't been returning our messages.
We hope it isn't because of the porno video.
Home... home movies.
Ну... мы пытались с вами связаться, но вы нам не перезванивали.
Надеемся, это не из-за порно-видео.
Домашнего... кино.
Скопировать
Dude, I don't one-night mouth-fuck anybody that I pick up in bars.
You don't wanna fuck a stranger in the porno movie for some weird reason. I guess...
We could fuck.
Чувак, я не сосу хуй у тех, кого цепляю на одну ночь в барах.
Не хочешь ебаться с незнакомцем для порно фильма по непонятной причине?
Можем поебаться с тобой.
Скопировать
You know what?
What's up with the porno shorts, huh?
I mean, clearly, Mrs. Heditsian likes to enjoy all the hills and valleys but really, really, they leave, like, nothing to the imagination.
Ты знаешь, что?
Что это за порно-шорты?
Я понимаю, тебе нравится подчеркивать все свои бугорки, и выпуклости. Но ты знаешь, там особо ничего не остается для воображения.
Скопировать
And then they gave me a bible.
Well, I wish you had been reading that instead of the porno magazines I found in my office.
You know, Angie, some things you could keep to yourself.
И подарили мне Библию.
Ну, я хотела бы, чтобы ты её читал вместо порно журналов, которые я нашла в моем офисе.
Знаешь, Анджи, некоторые вещи, ты могла бы держать при себе.
Скопировать
But you see, the thing is, Kathy, although Tommy really likes you as a friend, he just doesn't see you that way.
He told me about the porno magazines.
We had quite a laugh about it.
Но знаешь, Кэти, хотя Томми ты действительно нравишься, как друг, он не воспринимает тебя так.
Он рассказал мне о порножурналах.
Мы посмеялись об этом.
Скопировать
Please.
You're the one who brought in the porno boots.
Would you shut up?
Да ладно.
А сама притащила сапоги из реквизита порнофильмов.
Может, заткнешься?
Скопировать
